26.06.2018: Закривши черговий театральний сезон в Україні, театр В. Завальнюка “Перетворення” в особі художнього керівника Володимира Завальнюка та провідної актриси Ганни Яремчук вирушив на гастролі до Іспанії. Камерні вистави на двох акторів та вистави дитячого репертуару користуються великим успіхом у місцевих глядачів, зокрема, представників української діаспори, про що свідчать захоплені відгуки в соціальних мережах.

Продовження

19.05.2018: З успіхом виступив театр Володимира Завальнюка “Перетворення” на фестивалі “Дніпро.DRAMA.UA”. 17 травня на суд глядачів була представлена вистава “Яго” (В. Завальнюк та Г. Яремчук), а 18-го наш колектив показав дві моновистави за творами українських письменників: “Малюнок на замерзлому вікні” (О. Мотовилова) та “Третя молитва” (Г. Яремчук). Таким чином, виступивши з більшою кількістю вистав, ніж будь-який інший колектив, театр В. Завальнюка “Перетворення” став, фактично, хедлайнером фестивалю.

14.05.2018: Великим успіхом для театру Володимира Завальнюка “Перетворення” ознаменувалась участь у 14 Міжнародному фестивалі “Saint Muse” у Монголії: моновистава “Краще б я народилася кішкою” за монодрамою Н. Нежданої “Кицька на спогад про темінь” (постановка В. Завальнюка, виконавиця – Ганна Яремчук) на престижному Всесвітньому фестивалі “Saint Muse” в Улан-Баторі отримала приз журі “За кращу виставу”!

Продовження

11.05.2018: Після трьох діб виснажливої подорожі, ударний десант театру Володимира Завальнюка “Перетворення” у складі керівника театру Володимира Завальнюка й актриси Ганни Яремчук прибув до столиці Монголії – Улан-Батора! Саме там у рамках Міжнародного фестивалю “Saint Muse” буде показана моновистава “Краще б я народилася кішкою”. Вистава відбудеться вже завтра, тож побажаймо нашій міні-делегації чергового міжнародного успіху!

02.05.2018: Травень для нашого театру – місяць фестивалів (виставу “Краще б я народилася кішкою” чекають на міжнародному фестивалі “Saint Muse” в Монголії, а “Третя молитва” та “Малюнок на замерзлому вікні” будуть представлені на фестивалі “Драма.UA” в Дніпрі). А вже на самому початку червня – нова зустріч з київським глядачем!

До Дня захисту дітей ми підготували одну з найзворушливіших вистав нашого театру… про дружбу… про любов до квітки… про зорі, що сміються, мов дзвіночки…
2 червня, Счастье Hub, 19:00. “Маленький принц”
Квитки незабаром з‘являться в продажу, а поки що ви можете забронювати їх за тел.0679043171, 0506926460, 0964014315, або на нашій фейсбук-сторінці.

03.04.2018: Чекаємо вас, шановні глядачі, на наших виставах у квітні! (при натисканні мишкою афіша розкривається у більшому розмірі).

14.04, початок о 17:00 Н. Неждана “Краще б я народилася кішкою” (Будинок письменника, вул. Банкова, 2)

18.04, початок о 19:00 В. Портяк “Гуцульський рік” (Будинок письменника, вул. Банкова, 2)

20.04, початок о 19:00 В. Даниленко “Малюнок на замерзлому вікні” (Будинок письменника, вул. Банкова, 2)

21.04, початок о 19:00 Е. де Філіппо, Е. Іонеско “Звабник” (Счастье HUB, вул. Паньківська, 14)

26.04, початок о 19:00 Я. Верещак “Третя молитва” (Будинок письменника, вул. Банкова, 2)

30.03.2018: З величезним успіхом пройшла у приміщенні “Счастье HUB” прем’єра вистави “Звабник” (за одноактними комедіями “Ризик” Е. де Філіппо та “Марення вдвох” Е. Іонеско)! Глядачі буквально ловили кожне слово й жест акторів, у залі постійно вибухав сміх, а по закінченні вистави зал обдарував акторів (Ганну Яремчук, Володимира Завальнюка, Кирила Булкіна та Дмитра Шпака) справжньою овацією. Атмосферу й враженння передає допис у соціальній мережі фейсбук одного з глядачів, давнього друга нашого театру Олексія Смирнова:

Продовження

20.03.2018: Не встигли ще влягтися емоції після попередньої прем’єри нашого театру, як на глядачів уже чекає нова!

30 березня о 19-00 запрошуємо любителів комедії до “Счастье HUB” на ексцентричну, абсурдну і фантасмагоричну виставу “Звабник”. Дві одноактові комедії – “Марення вдвох” Е. Іонеску та “Ризик” Е. де Філліппо ставлять перед глядачами запитання, на які не дуже-то й просто знайти відповіді: “чи можна стріляти в жінку?…” … “чи можна НЕ стріляти в жінку?” …

Продовження

11.03.2018: Прем’єра вистави “Гуцульський рік” за монодрамою Василя Портяка відбулася! Щемлива й пронизлива історія церковного дяка у маленькому карпатському селі наприкінці 1940-х років, який опинився немов би між двох вогнів: брутальною і ворожою до всього церковного червоною владою, і партизанами-повстанцями, не залишила байдужим нікого з глядачів.

Продовження

9.03.2018: До дня народження Тараса Шевченка у приміщенні Національної Спілки письменників України театр Володимира “Завальнюка “Перетворення” показав виставу “Великий льох”, що вже давно стала знаковою в репертуарі колективу. Цього разу особливого звучання профетичним рядкам Кобзаря додавав вишуканий інтер’єр приміщення, адже вистава проходила в залі другого поверху Будинку письменників.

Продовження

06.03.2017: Запрошуємо на вистави театру Володимира Завальнюка “Перетворення”, які відбудуться у березні! У Будинку письменників (вул. Банкова, 2) до Шевченківських днів 9 березня буде показано містерію “Великий льох” (участь беруть актори: Ганна Яремчук, Кирило Булкін, Олена Мотовилова), а вже 11 березня на глядачів чекає прем’єра моновистави “Гуцульський рік” (“На берегах старого календаря”) за твором Василя Портяка – постановка Володимира Завальнюка, виконавець Кирило Булкін.

Продовження

17.02.2017: У приміщенні Будинку письменників з успіхом пройшла моновистава “Краще б я народилася кішкою” за п’єсою Неди Нежданої (постановка Володимира Завальнюка, виконавиця – Ганна Яремчук). Глядачі, висловлюючи подяку після вистави, відзначали: цю роботу варто показувати в різних регіонах України, вона є справді потужним інструментом художнього впливу на людську свідомість. 

А за кілька днів до виступу в Будинку письменників надійшла приємна новина:

Продовження

29.01.2018: Сезон триває, і в лютому ми чекаємо вас, шановні глядачі, на наших виставах! 14-го лютого, в День святого Валентина, театр Володимира Завальнюка “Перетворення” у приміщенні “Счастье HUB” покаже одну з найпопулярніших своїх робіт: тонку і зворушливу виставу “Маленький принц” за Антуаном де Сент-Екзюпері (ролі виконують Ганна Яремчук та Володимир Завальнюк).

А вже за два дні після цього, 16-го лютого, у приміщенні Будинку письменників на Банковій – моновистава “Краще б я народилася кицькою” за п’єсою Неди Нежданої у виконанні Ганни Яремчук. Це буде благодійний показ (вхід вільний), присвячений пам’яті героїв Небесної Сотні.

Продовження

02.01.2018: Кінець календарного року був для театру Володимра Завальнюка “Перетворення” насиченим на творчі події. І, можливо, знаменним є те, що увінчали цей рік вистави немов би з двох часових полюсів існування театру: дві найновіші й найперша. 23 та 24 грудня київські глядачі мали змогу побачити дві цього річні прем’єри: відповідно, “Яго” та “Малюнок на замерзлому вікні” (вистави відбулися в приміщенні Центру ім. Л. Курбаса), а 25-го, на Різдво, відбулася ще одна знаменна подія: 25-річчя легендарної моновистави Володимира Завальнюка “Український вертеп” (виставу було показано у Будинку письменників).

Продовження

2 грудня у приміщенні “Счастье HUB” театр Володимира Завальнюка “Перетворення знову представив для любителів комедії виставу за п’єсою Карло Ґольдоні “Кумедний випадок”. Нев’янучий гумор Ґольдоні, іскрометна гра акторів і сполучення стилістики комедії дель арте з глибинним проникненням в образи, притаманним кращим зразкам психологічного театру, залишили у глядачів приємні спогади і гарний настрій, попри похмурур дощову погоду назовні.

Продовження

29 і 30 листопада у приміщенні Центру ім. Леся Курбаса пройшла моновистава театру В. Завальнюка “Перетворення” “Малюнок на замерзлому склі”  (за оповіданням Володимира Даниленка, режисер Володимир Завальнюк, виконавиця головної ролі Олена Мотовилова).

З відгуків глядачів: “Оленочко, я Вам дякую, за неймовірно правдивий образ, який Ви створили! Як не намагалася, не могла стримати сліз, як і багато хто в залі!..

Продовження

До Мінародного Дня толерантності Театр Володимира Завальнюка “Перетворення” на запрошення Управління культури Полтавської облдержадміністрації показав у приміщенні Полтавського академічного обласного театру ляльок виставу “Про силу характерницьку, богатиря Ахмеда і Грицька Кобилячу смерть” за казкою Сашка Лірника. Сценічний успіх (“Для нас незвично, що можна ТАК працювати на сцені” – сказав у кулуарах начальник Управління культури п. Геннадій Фасій) і надзвичайно теплі враження від прийому в театрі (дякуємо директорці п. Тетяні Вітряк!), а також від екскурсії містом після вистави (дякуємо п. Наталі Скорик!)

Продовження

Відлуння “Кумедного випадку”: успішний дебют

Вистава “Кумедний випадок”, що пройшла 15.09.2017 у приміщенні Європейського культурного центру “Краків”, крім великого успіху в глядачів, була відзначена приємною для нашого театру подією: у ролі лейтенанта де Лякотрі дебютував Максим Повознюк (крім нього, ролі виконували: Жаніна – Олена Мотовилова, Констанція – Ольга Повознюк, Філіберт – Володимир Завальнюк, Маріанна – Ганна Яремчук, Гасконь – Кирило Булкін). Вітаємо Максима із вдалим дебютом і чекаємо від нього нових ролей і успішного творчого зростання!

8.09.2017: За тиждень чекаємо вас, шановні глядачі, у Європейському театральному центрі “Краків” (Русанівська набережна, 12)! Саме там 15 вересня о 19-00 театр Володимира Завальнюка “Перетворення” представить феєричну комедію Карло Ґольдоні “Кумедний випадок”. Режисерські рішення Володимира Завальнюка та тонка гра акторів роблять виставу першим психологічним дель арте, тобто справжнім культурним феноменом. Додаткова інформація та замовлення квитків:

Продовження

7.05.2017: У приміщенні центру ім. Л. Курбаса відбулася прем’єра містичної моновистави за оповіданням Володимира Даниленка “Малюнок на замерзлому вікні” (постановка Володимира Завальнюка, у ролі Дівчинки – Олена Мотовилова). Глядачі, що вщерть заповнили залу, із захопленням  спостерігали за тонкими психологічними нюансами внутрішнього життя дівчинки, чия любов до загиблого батька долає всі перешкоди й навіть розмиває межу між цим світом і потойбічним…

Продовження