Hamlet_Atmasfera30.03.2016: Виставою “Гамлет”, яка відбудеться 20 квітня о 19-00, театр Володимира Завальнюка “Перетворення” розпочинає співпрацю з Київським Планетарієм. Уперше космічність шекспірівської драматургії в постановці Володимира Завальнюка знайде своє втілення під куполом ATMASFERA 360.

Продовження

Hamlet_Kurbas4.02.2016: З успіхом пройшла ще одна вистава театру Володимира Завальнюка “Перетворення” у приміщенні Центру імені Курбаса. Цього разу – 3 лютого – колектив представив глядачам свого “Гамлета”. Вистава стала водночас відкриттям проекту “Перетворення Шекспіра”, який театр запровадив з нагоди року, присвяченого великому драматургу. Вистава була тепло прийнята глядачами. Ось що, наприклад, написала на своїй сторінці у мережі фейсбук актриса Наталя Кудряшова:

Продовження

Kumedny225.01.2016: 24 січня у Центрі імені Курбаса театр Володимира Завальнюка “Перетворення” знову показав виставу за комедією Карло Ґольдоні “Кумедний випадок”. Вистава “росте” і далі набуває нових барв. Про це свідчать і глядацькі відгуки – ось що, наприклад, написала на своїй фейсбук-сторінці відома скрипалька Іванна Ворошивлюк: “Недільний вечір з Театром Володимира Завальнюка “Перетворення” – кращого не побажаєш! Шквал емоцій, надвиразна гра акторів, захопливий сюжет…”

Продовження

Hamlet_announcement14.01.2016: На новорічних канікулах ми довго не засиджуємося, і вже у січні на глядачів чекають улюблені вистави театру Володимира Завальнюка “Перетворення” в приміщенні Центру ім. Л. Курбаса! 21-го січня о 19-00 запрошуємо всіх, хто ще не дивився у постановці Володимира Завальнюка “Гамлета” (а також усіх, хто хоче подивитися його ще раз). У виставі братимуть участь: Ганна Яремчук, Кирило Булкін, В’ячеслав Євтушенко, Олена Мотовилова. Бронювання квитків – за телефонами 093-800-13-96 та 050-185-11-20.

Продовження

vidhuk29.12.2015: Останньою виставою нашого театру в році, що минає, став “Кумедний випадок” за комедією К. Ґольдоні. Вистава пройшла вже втретє, і вдруге – у приміщенні Європейського театрального Центру “Краків”. Приємно відзначити, що комедія з кожною виставою збагачується новими барвами, а акторське виконання стає дедалі витонченішим, поєднуючи в собі бурлескність комедії дель арте зі справжньою глибиною проникнення в образи героїв. Про це свідчить і зворушливий відгук, залишений вдячними глядачами просто на снігу перед входом до Центру.

Продовження

Kumedny_vypadok15.12.2015: Довгоочікувана прем’єра вистави “Кумедний випадок” за комедією Карло Гольдоні відбулася! Вистава пройшла при переповненій залі Центру ім. Курбаса. Глядачі тепло зустріли нову роботу театру В. Завальнюка “Перетворення”, під час вистави зал раз у раз вибухав оплесками та сміхом. В обговоренні на святковому фуршеті після прем’єри лунали думки, що цей день увійде в театральну історію, адже в цій постановці “Кумедного випадку” було, фактично, створено новий жанр, що поєднав комедію дель арте з психологічним театром.

Продовження

Kum_vyp_afisha27.11.2015: Уже скоро в нашому театрі чергова прем’єра! 15 грудня у приміщенні Центру ім. Л. Курбаса – феєрична комедія за п’єсою Карло Гольдоні “Кумедний випадок”! Ціна квитків – 80 грн. Бронювання квитків за тел. (093) 800-13-96. Не пропустіть нову роботу Володимира Завальнюка та його колективу! У виставі беруть участь: Володимир Завальнюк, Олена Мотовилова, В’ячеслав Євтушенко, Ганна Яремчук, Дмитро Шпак, Ольга Повознюк, Володимир Федорів. Художник-костюмер Ганна Євтушенко.

Hamlet_SevDon21.11.2015: 18-20 листопада театр Володимира Завальнюка “Перетворення” з успіхом виступив на гастролях перед мешканцями української Луганщини. Сєвєродонецьк, Лисичанськ та Рубіжне аплодували майстерності акторів, вишуканим режисерським ходам та самому факту уваги до них з боку столичних митців. – “Приїздіть іще, нам цього так бракує!” – доводилося чути після кожної вистави. І, як сказала на заключній прес-конференції у Сєвєродонецьку Ганна Яремчук, бачачи таку реакцію глядачів, сльози на їхніх обличчях, знаючи, у яких обставинах доводиться щодня перебувати цим людям, не можна не викладатися “на повну”, не вкладати у свої ролі всю душу.

Продовження

Lear_Center6.11.2015: Іще одна знакова вистава театру В. Завальнюка “Перетворення” побачила сцену Європейського театрального центру. 6 листопада в малій залі Центру з успіхом пройшов “Король Лір”. У виставі взяли участь Володимир Завальнюк, Ганна Яремчук, Кирило Булкін, Олена Мотовилова, Ольга Повознюк, В’ячеслав Євтушенко, Дмитро Шпак.

Продовження

Hamlet_Krakiv25.10.2015: Європейський театральний центр “Краків”, до робіт з відкриття якого актори нашого театру активно долучалися упродовж останніх кількох місяців, відкрито, і в ньому вже пройшла перша вистава театру Володимира Завальнюка “Перетворення”! Центр було офіційно відкрито 23 жовтня виставою Коломийського обласного музично-драмматичного театру ім. Озаркевича “Езоп”, а вже через два дні на малій сцені Центру колектив “Перетворення” представив одну з перлин свого репертуару – “Гамлет”.

Продовження

Hamlet_Museum10.10.2015: У рамках фестивалю “Азбукове королівство”, що проходить у приміщенні Музею книги та друкарства (на території Києво-Печерської Лаври) з успіхом пройшли дві вистави театру Володимира Завальнюка “Перетворення”. Удень найменші глядачі отримали величезне задоволення від перегляду повчальної казки “Мандрівка Дощинки” у виконанні Ганни Яремчук, а ввечері для дорослих у постановці Володимира Завальнюка був показаний “Гамлет”.

Продовження

Kolomyya festival10.09.2015: На фестивалі “Коломийські представлення” з успіхом пройшла вистава театру В. Завальнюка “Перетворення” “Король Лір”. По закінченні вистави глядачі віддячили акторам овацією, а режисерові було вручено, разом з дипломом фестивалю, символічну булаву.

Продовження

Kolomya_Lyoh9.05.2015: На фестивалі “Коломийські представлення”, що проходить у м. Коломия, театр Володимира Завальнюка “Перетворення” представив виставу “Великий льох” за Т. Шевченком. Попри те, що зал був заповнений школярами, явно молодшими за цільову аудиторію (переважно учнями 5-7 класів), вистава глядачам запам’яталася, викликала інтерес, і, сподіваємось, бажання більше заглибитись у творчість Т. Шевченка.

Продовження

melpomena-tavrii-201530.05.2015: Театр Володимира Завальнюка “Перетворення” взяв участь у XVII Міжнародному театральному фестивалі “Мельпомена Таврії”, що пройшов у м. Херсон з 23 по 30 травня. Крім вистав “Великий льох” і “Гамлет” у рамках фестивальної програми, були показані дві вистави “Маленький принц” для херсонських школярів. У виставах брали участь: Володимр Завальнюк, Ганна Яремчук, Кирило Булкін, В’ячеслав Євтушенко, Олена Мотовилова.

Продовження

Jeanne210515sm21.05.2015: Благодійна вистава “Жанна д’Арк. Дисконт?..”, що відбулася за сприяння фонду “Мир и ко”, стала непересічною подією для глядачів, які прийшли насолодитися театральним мистецтвом і підтримати українських вояків. Серед відгуків, крім високої оцінки самої постановки та виконавської майстерності акторів, превалювало здивування тим, наскільки актуальним у сьогоднішній український ситуації є твір Ж. Ануя, написаний понад півстоліття тому.

Продовження

Jeanne_new_sm17.04.2015: У “щорсівському” павільйоні кіностудії ім. Довженка відбулася вистава “Жанна д’Арк. Дисконт?..” за п’єсою Ж. Ануя “Жайворонок”. Це була, фактично, друга прем’єра, оскільки акторський склад у цьому варіанті вистави оновлений більше ніж наполовину. При цьому троє акторів узагалі дебютували на сцені театру В. Завальнюка “Перетворення”! Вітаємо дебютантів і наводимо повний склад дійових осіб і виконавців:

Продовження

hamlet_debut - sm10.04.2015: У “щорсівському” павільйоні кіностудії ім. Довженка відбулася вистава “Гамлет” – утретє в оновленому складі. У виставі взяли участь: Ганна Яремчук, Кирило Булкін, Олена Мотовилова, В’ячеслав Євтушенко. Режисер – Володимир Завальнюк.

Продовження

Svatovo9.03.2015: Театр Володимира Завальнюка “Перетворення” вдруге упродовж місяця на Луганщині! Цього разу ми привезли на Шевченківський фестиваль виставу “Великий льох”. На конкурсі школярів, які змагалися у читанні віршів Тараса Шевченка, ця вистава була показана як позаконкурсний виступ професійного колективу і справила на глядачів велике враження.

Продовження

hamlet_debut - sm28.02.2015: У Центрі науки та мистецтва “DIYA” з успіхом пройшла вистава театру Володимира Завальнюка “Перетворення” “Гамлет” – вдруге в оновленому складі (тобто, за участю Олени Мотовилової та В’ячеслава Євтушенка). Звісно, у виставі також брали участь Ганна Яремчук та Кирило Булкін.

Продовження

VL_Muzej_knyhy16.02.2015: Увага! Наступна вистава нашого театру – благодійна! Кошти, зібрані від показу вистави “Великий льох” 20 січня, підуть на лікування поранених бійців АТО. Вистава відбудеться у приміщенні Центру науки і культури “DIYA” за адресою: пр. Перемоги, 44, “щорсівський” павільйон кіностудії ім. О. Довженка.

Продовження